Андрей
New member
Ищем названия фильмов и сериалов по описанию сюжета, отдельным сценам, актёрам, фразам или воспоминаниям. Подходит для случаев, когда помнишь фильм смутно, но очень хочется найти.
Данная тема предназначена исключительно для поиска уже существующих и готовых переводов — в виде отдельных голосов или звуковых дорожек с любых носителей (VHS, DVD, Blu-ray и др.).
Здесь можно искать:
Любительские переводы в этой теме не рассматриваются.
Для их поиска используйте другие разделы форума.
Сообщения, не относящиеся к теме, а также оффтоп, предложения и комментарии вне рамок поиска, будут удаляться.
Данная тема предназначена исключительно для поиска уже существующих и готовых переводов — в виде отдельных голосов или звуковых дорожек с любых носителей (VHS, DVD, Blu-ray и др.).
Здесь можно искать:
- Авторские переводы известных переводчиков
(в том числе из списка).
См.: Список авторских переводчиков (неполный). - Многоголосые переводы, дубляжи, одноголосые озвучки и профессиональные одноголосые переводы, выполненные переводчиками, не указанными в пункте 1.
- Озвучки переговорщиков
(в том числе из списка).
См.: Список переговорщиков чужих переводов.
Любительские переводы в этой теме не рассматриваются.Для их поиска используйте другие разделы форума.
Сообщения, не относящиеся к теме, а также оффтоп, предложения и комментарии вне рамок поиска, будут удаляться.